Los diez mandamientos: orden y diferencias entre versiones

Pocas listas han generado tanta controversia como la de los Diez Mandamientos. Aunque la mayoría de la gente reconoce que están en la Biblia, no todos saben que existen tres formas distintas de enumerarlos según la tradición religiosa. De acuerdo con las fuentes textuales y doctrinales, te explicamos las diferencias clave entre las versiones católica, protestante y judía.

Referencias bíblicas principales: Éxodo 20:3‑17 y Deuteronomio 5:6‑21 ·
Versiones de listas en uso: Tradición judía, protestante y católica ·
Número total de mandamientos: 10 ·
Primer mandamiento (todas las listas): No tendrás dioses ajenos

Los mismos versículos bíblicos –Éxodo 20 y Deuteronomio 5– son la base común, pero la manera de agruparlos cambia según la tradición. A continuación, los datos esenciales de cada versión.

¿Cuáles son los 10 mandamientos de la ley de Dios?

Los Diez Mandamientos, también llamados Decálogo, son el conjunto de preceptos que, según la tradición bíblica, Dios entregó a Moisés en el monte Sinaí. El texto se encuentra en Éxodo 20:1‑17 y se repite en Deuteronomio 5:6‑21.

Texto completo de los Diez Mandamientos según Éxodo 20

• No tendrás dioses ajenos delante de mí.
• No te harás imagen ni ninguna semejanza…
• No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano.
• Acuérdate del día de reposo para santificarlo.
• Honra a tu padre y a tu madre.
• No matarás.
• No cometerás adulterio.
• No hurtarás.
• No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.
• No codiciarás… (texto según RVR1960 – YouTube)

Hechos confirmados: Existen diferencias en la enumeración entre tradiciones judía, católica y protestante (Faith Magazine – tier2). La versión católica incluye el mandamiento de “Amarás a Dios sobre todas las cosas” como primero, pero el texto bíblico base es el mismo.

El patrón: el texto bíblico no asigna números; la numeración es un recurso catequético posterior.

¿Cuáles son los 10 mandamientos católicos en orden?

La Iglesia Católica sigue la división de San Agustín: tres mandamientos sobre Dios y siete sobre el prójimo (Faith Magazine – tier2).

Enumeración del Catecismo de la Iglesia Católica

• Primero: Amarás a Dios sobre todas las cosas.
• Segundo: No tomarás el nombre de Dios en vano.
• Tercero: Santificarás las fiestas.
• Cuarto: Honrarás a tu padre y a tu madre.
• Quinto: No matarás.
• Sexto: No cometerás actos impuros.
• Séptimo: No hurtarás.
• Octavo: No dirás falso testimonio ni mentirás.
• Noveno: No consentirás pensamientos ni deseos impuros.
• Décimo: No codiciarás los bienes ajenos.

Diferencias con la lista protestante: En el esquema católico, el mandamiento contra las imágenes se combina con el primero; no aparece como precepto separado (Faith Magazine – tier2).

La implicación: la supresión del segundo mandamiento protestante permite que los mandamientos sobre la codicia se dividan en dos, dando lugar al noveno y décimo.

¿Cuáles son los 10 mandamientos según la Biblia?

La lista más conocida proviene de Éxodo 20, pero Deuteronomio 5 la repite con ligeras variaciones, especialmente en la razón para guardar el sábado.

Lista en Éxodo 20 (Reina‑Valera 1960)

• 1. No tendrás dioses ajenos delante de mí.
• 2. No te harás imagen.
• 3. No tomarás el nombre de Dios en vano.
• 4. Acuérdate del día de reposo.
• 5. Honra a tus padres.
• 6. No matarás.
• 7. No cometerás adulterio.
• 8. No hurtarás.
• 9. No dirás falso testimonio.
• 10. No codiciarás.

Lista en Deuteronomio 5

Básicamente idéntica, aunque la explicación del cuarto mandamiento se remite al éxodo de Egipto y recuerda que el sábado es para descanso.

El dato relevante: en la numeración protestante, el primer mandamiento es “No tendrás dioses ajenos” y el segundo prohíbe las imágenes (Faith Magazine – tier2).

La diferencia clave: mientras los católicos agrupan la prohibición de imágenes dentro del primer mandamiento, los protestantes la tratan como un precepto separado.

¿Cuáles son los 10 mandamientos Éxodo 20 3 17?

Los versículos 3 a 17 de Éxodo 20 contienen el Decálogo en forma de discurso corrido, sin numeración explícita.

Texto bíblico de Éxodo 20:3‑17 en español (RVC)

• Versículo 3: “No tendrás dioses ajenos delante de mí.”
• Versículo 17: “No codiciarás la casa de tu prójimo, ni la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni ninguna cosa de tu prójimo.”

La estructura del capítulo muestra que Dios habla directamente al pueblo, y Moisés actúa como intermediario. El texto no presenta los mandamientos como una lista numerada; esa organización vino después por parte de rabinos y teólogos.

Lo que esto significa: cuando alguien pregunta “¿cuáles son los 10 mandamientos en Éxodo 20:3‑17?”, la respuesta correcta es que el pasaje contiene las diez declaraciones, pero su orden exacto depende de la tradición interpretativa.

¿Cuál es el décimo mandamiento católico?

El décimo mandamiento católico es “No codiciarás los bienes ajenos”. Abarca la codicia de posesiones materiales y la envidia, y se fundamenta en Éxodo 20:17 y Deuteronomio 5:21.

Definición y ejemplos del décimo mandamiento

• Prohíbe el deseo desordenado de bienes temporales.
• Condena la envidia como pecado capital.
• Invita a la generosidad y al desapego.

En la tradición judía, este mismo precepto forma parte del décimo “palabra”, y en la protestante es también el décimo mandamiento (Holyart.es – tier3).

La paradoja: aunque el contenido bíblico es idéntico, la forma en que se numera cambia la percepción de lo que es “el último mandamiento”.

¿Cuáles son los 7 mandamientos de la ley de Dios?

La expresión “siete mandamientos” no aparece en la Biblia como lista de preceptos divinos. Puede hacer referencia a los siete mandamientos de la Iglesia Católica (relacionados con la vida sacramental) o a los mandamientos que Jesús resumió en dos (amar a Dios y al prójimo). Los Diez Mandamientos bíblicos siguen siendo diez en todas las tradiciones.

Origen de la referencia a siete mandamientos

• Los siete mandamientos de la Iglesia Católica se refieren a preceptos eclesiásticos, como participar en la misa los domingos y confesarse al menos una vez al año.
• En el Nuevo Testamento, Jesús menciona dos grandes mandamientos, pero no siete.
• El Antiguo Testamento solo presenta el Decálogo de diez mandamientos.

El dato clave: cuando se habla de “los 7 mandamientos de la ley de Dios”, suele ser una confusión entre los Diez Mandamientos bíblicos y los mandamientos de la Iglesia.

La implicación: es importante distinguir entre el Decálogo bíblico (10) y otras listas eclesiásticas (7) para evitar errores doctrinales.

“En el cristianismo no existe una única forma universal de numerar los Diez Mandamientos; una tradición es la católica/luterana y otra es la usada por muchas iglesias protestantes y ortodoxas.”

Faith Magazine – tier2

“En el esquema católico, el mandamiento contra las imágenes se combina con el primero mandamiento sobre no tener otros dioses delante de Dios.”

Faith Magazine – tier2

“Éxodo 20:1‑17 contiene el Decálogo en forma de discurso corrido, no como una lista numerada explícita.”

YouTube – tier3

“El judaísmo reconoce 613 mandamientos (mitzvot) que regulan la vida religiosa y cotidiana.”

Holyart.es – tier3

Preguntas frecuentes

Para quien busque entender realmente los Diez Mandamientos, la lección es clara: hay que conocer las tres tradiciones para evitar confusiones. El texto bíblico es el mismo, pero la numeración cuenta una historia diferente sobre lo que cada comunidad considera prioritario.